kolonista z piłą...