twierdzenie w parze...